That’s the thing, aircraft mfgs (and possibly car) prefer new aluminum to Al made from recycled cans (maybe getting impurities out is too expensive?)
Aluminum cans are poor quality metal. The tabs to open them however, are much better. DIY people that melt down metals avoid aluminum cans because of all the slag produced when melting.
I doubt there's anything wrong with the metal; the problem with cans is that they have a coating on the inside to keep the liquid out of contact with bare aluminum. Obviously, it's pretty hard to separate the two without melting the can completely.
The outside of the can, of course, has paint on it.
The tabs are pure aluminum without any protective coating or paint.