Negative rates won't send traders out of business. There are still plenty of trades to make in a negative rate environment. In any case, I'd be interested to hear your argument on why small negative rates are good for the economy in general.
Personally I suspect that it is overly risk boosting and encourages economically perverse behavior but it apparently hasn't proven disastrous yet in the locales that have tried it.