This is a common set of colloquial definitions; nothing wrong with that. Philosophical writing, particularly with regards to theology, refers to atheism as the belief that there is no God [1]. As such, it is easy to interpret the article as saying: "the belief in no God [rather than the lack of belief in God] is inconsistent with the scientific method."