Looking at something behind the screen (if transparent) or reflected on the screen (if slightly reflective) should do the trick.
Stereograms are NOT meant to be enjoyed from across a room.
It's REALLY hard to 'catch' a stereogram from far away, so why are you even trying?
However, the "focusing on-or-through a transparent thing" that WhiteSage mentions works well at slightly further distances and can be used to help you figure this stuff out.