Learn a power tool like Sass, and you'll get your creativity back. I'm a designer who actually prefers coding CSS (via Sass) over Photoshop.
PS is incredibly awkward and unwieldy for web design. You don't realize it though, because there so few options for anything better. It was designed for photo editing and graphic work, not solving layout problems for a flexible medium like HTML.