Of course if we’re talking about an FTL-capable civilization then our understanding of physics is out of the window to begin with. I don’t think it’s reasonable to expect a civilization with FTL to make Dyson spheres or swarms, and it may be thst even if FTL is impossible it could be I desirable to build them. If the need to hide distinct technosignatures for some reason (Dark Forest perhaps) then any civilization would avoid Dyson structures.