I think there's a real question of whether anyone would actually want one. The sun's total power output per person on earth is 5.5e+16W. That's 3000 times total human energy usage, _per person_. Even if you assume a system population in the trillions, that's still a pointlessly large amount of energy per capita (and again, current population trends don't support that, and we may reasonably assume that most Dyson sphere builders will figure out birth control).
Most possible hypothetical uses for them seem to be things like converting all the mass in a solar system into a computer or similar, but again there's a real question of whether there's any market for that.
I'm also not convinced we could necessarily detect one. A super-high-tech magic one would capture most of the available energy, leaving a largely invisible thing with mass, which sounds quite a lot like a neutron star. And if you had a lower-tech one that leaked most of the energy, well, that might look distinctive, but if you're throwing most of the energy away you probably don't need a complete Dyson sphere.
And in any case, organised searches for Dyson spheres are pretty new, and are small efforts. We might have the data to support them right now, it's just that no-one's noticed yet...