Once it is established there is a safe way to roam around and do construction logistics the dark forest hypothesis doesn't make much sense. A real advanced civilisation would have detectable honeypot decoy dyson spheres all over the place just as an intelligence gathering tool to see if anybody will actually come after them and with what.