My kids enjoy tremendously Minecraft, Roblox and the Lego franchise games.
None of those require top-end graphics, yet offer engaging gameplay for a large audience.
It's not about getting spectacular graphics on MacOS, it's about even getting your renderer to work.
Am I going to rewrite my OpenGL application to use Metal. No. I might update it to use Vulkan, and see if it works with the MoltenVK shim for MacOS X. But I'm afraid that Metal itself is a complete non-starter.
So yes, we graphics programmers do care about "anything else".
I'm not saying that I like the fragmentation, but on the other hand I'll happily use win32 system calls when programming windows and posix stuff if programming unixen. So it's not entirely cut and dried what is the expected amount of platform specific customization one is expected to be able to deal with.
https://developer.android.com/about/dashboards
I would bet that there are many more commercially-viable games that support Metal than those that support Vulkan.
More than anything else, I think what I was responding to was the desktop-centric nature of the post I was replying to. This is not Apple's competitor to Steam or Stadia, it's a different way for Apple to monetize App Store games without IAP. Even with the current worldwide market share of each OSes, there are very few commercial Android-only games and a great deal more iOS-but-not-Android games. That's the market segment this is targeting, and what graphics APIs macOS supports are a footnote to that.
My guess is they are throwing a lot of money on this, to get exclusive launch titles. It would be nice to know from the early vendors what are the attached strings.