Actually, F-Droid supports using the upstream developer signature for quite some time now if the build is actually reproducible.

https://staging.f-droid.org/en/docs/Reproducible_Builds/

https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver/commit/8568805866dadb...