Try adding this to your .inputrc file

  $if Bash
    Space: magic-space
  $endif

Now the history expansion will be done when 'space' is pressed.