That is true... however it's also true both of the big aerospace companies have an abundance of very smart engineers who by their very nature would have been responsible enough and inquisitive enough to notice this defect even if it was not their direct responsibility (good engineers will step out of their box).
Knowing how vital that sensor is (regardless of the stupid reason for it being vital) and not building in redundancy is such an obvious flaw to any engineer - The reason with almost certainty will have been because that multiple observations of this safety flaw would have been squashed by some big execs due to the business requirements and economics and a severe lack of morals.