I am not in aviation, but if they added redundant sensors and a new indicator, with an accompanying change to the flight manual for how to react to said indicator, wouldn't that have run contrary to the goal of "no new training/certification required"?