Awesome Rails 3 fix for Autoscaling Heroku workers | Hacker News Reader