A sad day for OSS indeed. A lot of great Chinese developers have helped me over the years.
Not that I condone blocking github in China, but my experience with the Chinese is less than stellar.
What the fuck? They're not showing "respect" because they don't speak English?
If you want to understand what they're saying hire a translator or use an online service. They're not using some obscure language only a few people understand.
Get out with your western centric thinking.