Have you talked with any stake holders in a hospital? They each tend to have their own requirements for deployment. Most likely you will have to operate on premise.
Beyond HIPAA, if you intend to recommend treatment, you need FDA approval.
I'm currently working on the DevOps for a competitor of yours, ML models in the hospital, moving towards a marketplace and ecosystem. Fun stuff because in some hospitals, you can't even get remote access. Everything installs from a USB stick.