This is a Quebec bill.

Would be like talking about an Illinois bill as an "American bill".