The difference her is that hashcash is hackable (send spam via a botnet from other people's machines and them bearing the cost). With telephone calls such a scheme is harder to implement, it would be discovered quickly by the phone company, you'd be prosecuted and end up in jail.