While it is true the economic sanctions didn't work in NK and Iran, similar conditions worked in former-USSR and they can and will work in China for a simple reason: Folks in NK never experienced economic propsperity and were brainwashed from day one, people in China are experiencing economic bounty and as such are at the moment willing to overlook their government.
The day this economic progress slows down, the masses will turn and hopefully revolt against the system. The only fear is that China is militarily very strong and I believe that Western nations are probably afraid that this may lead to WW-III, but in the absence of that, in the case of China economic sanctions can indeed lead to internal revolt and collapse of the CCP like that happened in former-USSR.