Free software is a political movement. Calling it “free” was a political choice to convince people that proprietary software is “unfree”. I really don’t know where to begin explaining this...
And freedom of speech isn't an absolute right – not even in the U.S., but even less so in pretty much any other advanced Western democracy.