I can confirm that "The Tor Browser" works perfectly for libgen.

I even get better access (but my ISP is often shitty). I woould not have tried Tor, but for this block.