It's not "exploiting a market inefficiency" anymore than someone breaking into your house is just exploiting a lock inefficiency. It's plain old fraud.