> neither Java nor Go has LINQ-like capabilities).
Not true since Java 8, with the introduction of streams and functional interfaces, which keep being improved with each release.
What Java doesn't have are expression trees, which are convenient but not a requirement for LINQ like features.