I am not moving the goalposts and I am not even disagreeing with OP's underlying point. I am simply calling them out for their language. I wouldn't have said anything if their original comment said "any secret that a person values would be at issue". Instead they listed only two groups of people and didn't even hint at that list being incomplete.
People are always going to have affairs, go into debt, or have secrets they want to keep private. But people don't always have to feel shame in revealing their identity or orientation. That is simply a societal problem and one step to fix it is to be more mindful of the language we use.