“Left lane fast, right lane slow” is actually not the law in California.
It really should be though — traffic in CA flows ridiculously poorly compared to everywhere else I’ve driven.
(Left lane fast, right lane slow is the law in many parts of the US, even though passing on the right is generally legal too.)