If you enable resistFingerprinting, Firefox reports a "standard" user agent. Without that, your Nightly user agent probably makes you trivial to track.