Excellence is vaguely defined at best. Perhaps the people that dedicated 10,000 hours to developing a skill are sufficiently rare that we recognise them as experts simply because few other people have put in so much effort.
xiaoma mentions Phelps as an example of someone who has a biological advantage over other swimmers, even though they must put in comparable effort/hours of practice. I imagine that if Phelps had been an amateur swimmer, racking up only 1000 hours of practice, his biology would put him at a considerable advantage over similar amateurs. If an objective definition of an "expert swimmer" existed, I imagine Phelps would have obtained that level with significantly fewer hours of practice that any others. I think the biological/mental differences will dominate at every stage, not just at the top level.
The article mentions "scientific research", but does not cite any.