I have to say, the movie poster example does it no favors. But, then again, it seems to be most movie poster designer's prerogative to turn credits into vertical lines.
I'm partial to Futura and Gill Sans when it comes to sans-serif fonts. For display stuff, that is. Akzidenz-Grotesk is a pretty good text sans-serif.