Doc here. Sublingual application bypasses the liver, which removes drugs from the bloodstream. Same reason why nitro is applied here.
The liver will eventually remove ketamine from the bloodstream regardless of which route is used.
That's my understanding at least.