It's probably due to the genres I listen to, but I usually have the opposite convenience issue. There are a few very good forums and mp3-blogs that track those genres, which have well-written posts introducing an artist or album, including some streamable samples, and then linking to a .zip or .rar download.
Very easy to browse and get an idea for what's what, and they explain things like what I might like if I liked a related album. I also get to know the tastes of a few posters, and how they relate to mine. Meanwhile, actually buying the CDs often involves mail-order from other countries, overpaying for out-of-print vinyl on eBay (which doesn't go to the musician anyway), and the official sources are terribly organized/presented: rarely any streaming samples, poor descriptions of what the album actually sounds like, etc. Even when I do buy CDs, I would never have found out they existed if it weren't for the much more convenient mp3-blog/forum scene that actually brought them to my attention, reviewed them, and presented them in an attractive format.
I do try to give money to bands I like in one way or another, but I see it as more like donating to thank them for producing stuff I like, and encouraging them / supporting them to produce more in the future. Sometimes I literally donate, if they have a PayPal or something like that; other times I'll buy a CD, a vinyl record, or a shirt or something.