Terms of Service and other types of agreements aren't copyrightable (last I checked). When bootstrapping side-projects, I do what the firm tried to charge you for.