The legal issue isn't that it is like a GPS tracker, it is that it is a physical trespass (a fairly well-defined legal concept) for the purpose of establishing information to be used against you by the government.
Now, this is also a feature of the GPS tracker case, but it's not the comparison back to the GPS tracker case that is the main issue, but the same underlying principles that have governed the GPS tracker case and a wide range of others.