ATI had an infuriating tendency to make their cards as impossible to identify, visually, as possible. Two different cards of the same model sold a year apart might have little in common.
Matrox may not have had cutting-edge cards, but you could at least tell what card you had.