I feel if you're going to such lengths to approximate physical instruments..maybe just record physical instruments? Synths can do things that are unable to be done physically, so why not use them to that end? Although, I understand sometimes it's an aesthetic choice, having a poorly-approximated physical sound.