But they won’t be leaving the market, right? Therefore, they expect to make some profit at the expected higher price, and would stand to gain the most if all others cut production, except for them.
This is a classic prisoners’ dilemma, where everyone should defect. If they don’t, it must be due to coordination, either ex- or implicitly. And because anti-trust is civil law, it criminal, the standard of poof is “preponderance of evidence”, i. e. >50%.