Yes, but if the file is on local disk its exactly the same situation as the page file.

OP seems to be trying to cope with NFS errors....but if you are using mmap on NFS you have bigger problems...