All code is available – as a tar.xzipped archive of Firefox source code containing over 150k files and measuring over 1GB in size when unpacked.
I expect code related to normandy to be ~1k LOC in size and probably written in JS. I haven't checked though, because I don't really care today.