Separately: Humans do their best work when they are collaborating with one another. I have worked in many different organizational formats, but I have never worked in an organization where an excessively negative person did so much good work that it was worth team destruction. When everyone else is doing less work because of one person, you have to remove that person or you raise risk of mission failure.