MST is Mountain Standard Time is UTC-7. California wants to change their clocks such that their time is PDT, which is Pacific Daylight Time which is UTC-7. Rather than have different colors for daylight times versus standard times, they're effectively colored by UTC offset. This does not seem misleading to me.
The page is trying to provide a visual for how "off" our maps and tzdata are going to be if laws like these pass without a unified vision of the move. What sort of reasonable thing is California and western Kansas being in the same time zone but not Utah?
EDIT: And after all that, there will still be states that will observe daylight savings time.