Our internal model of the world is always simpler than the world itself (otherwise it wouldn't be a model).
This whole article is just saying "Dear client, here's why your model is insufficient".
Which is a much nicer email to write than "Dear client, here's why my model was insufficient". Which is what happens when the estimates go south