It's possible, but hacky and not that useful [0]

[0] https://www.rtl-sdr.com/using-the-rtl-sdr-as-a-transmitter/

They do however leak their local oscillator through the antenna, albeit at really low signal levels. Two ham friends experimented with slow FSK across the room.