Running this on Google Cloud Run with Postgres will be a pretty good idea.

It is super difficult to earn money from freemium developer tools.