You can always put a price on human lives, suffering etc. It's just not nice so we pretend that you can't and assume a posture of indignant outrage when anyone concedes that you can.
But what else are you meant to do, really, in this situation, where the only possible compensation is financial?