So it's just chicken with hot sauce?
https://quietlife.net/2014/11/16/nashville-style-hot-chicken... is a nice breakdown on the variations.
https://www.nashvillescene.com/food-drink/article/13022673/b... is an example recipe.
https://www.epicurious.com/recipes/food/views/nashville-styl...