1. Makefiles. See @aequitas' comment for more.
2. Terraform. Seriously, just using this tool taught me [a lot of] devops. It's fantastic!
3. Docker (as a tool!)
I'm going to go into the third one a bit - I feel like Docker is mostly thought of as useful for deploying things to the 'net (kubernetes, ECS, etc), but I think it's also amazing for local development and build pipelines. I actually have no idea one way or the other how much other people use it this way as well, so maybe it's just me that's finding it unexpectedly awesome for this.
Put together the right CLI command + Dockerfile, and you can hand someone a repo and they can launch a complete, reliable development environment in a single command without any other system prep. No more worrying about which dependencies need to be installed in what way; it's like `rvm` + `bundle exec` but for EVERYTHING. No more dealing with whatever custom system modifications someone has going on. `git clone`, `make dev` move on with life.
And then you can also have Dockerfiles that are specifically for producing your build artifacts, and then completely ignore the container for execution. This is how I'm using both AWS EMR and Lambda.