Hacker News Reader

> In English there isn't a general word for altering a trajectory into an object.

Divert.

Also: Reflect (you know since it is a mirror). Bounce. Redirect. Bank. Alley oop. Ricochet.

You aren't the hero we need, but you're the hero we deserve. I'm changing my vote from, "reflect" to, "Alley oop".