My guess as to why: one of their reporters was misled by a trusted source, or multiple trusted sources (who were maybe actually catspaws of some-group-or-other who would benefit from getting this story out.)
So now, although Bloomberg would like to speak truth by issuing a retraction, such a move would likely severely damage the original reporter's career; and they don't want to do that for something that wasn't that reporter's fault.
Having some corporation or government agency with tons of resources come along and force or trick a reporter into running a story, would be the journalism equivalent of an insurance agency's "act of God" waiver clause. I would guess that every major news outlet has a policy for protecting and defending reporters who—by hook or by crook—get used as patsies by forces out of the news outlet's control.
If you lie to a newspaper to get fake news published, you no longer have any right to remain off the record.
That's what a newspaper with integrity would do.
There are cases where the press really needs to take people to task but the amount of secrecy and ambiguity in this story makes it seem like a case where it can't (or shouldn't) be done.
>If you're not certain they lied to you, then your new story is potentially libel.
No, you report the truth that they said X to you, and your opinion that it isn't true, along with any verifiable facts supporting that opinion.
Cynical scenario: the trusted-source catspaws have been reliable sources in the past, and will seemingly continue to be reliable sources in the future. This is their “price” for giving up reliable information for free—the ability to be used as a mouthpiece by their organization. Bloomberg accepts this deal, because they’re so useful otherwise.
Noble scenario: the sources didn’t want to transmit this information any more than Bloomberg wanted to receive it, but they were forced to (by, perhaps, a National Security Letter; or just generic “we’ll hurt your family” coercion); Bloomberg knows this, and doesn’t want to hurt the sources either, when it isn’t their fault (and either don’t know who coerced them; or do know, but know that it’s an actor powerful enough that they know that reporting the source’s coercion would just mean the source’s untimely death. It’s not like a newspaper is a government that can offer witness protection.)
Spin is one thing, outright lies is another.
I have this view because FBI agents have acted upon information they could not fully understand or analyze before, only to be proven wrong later e.g. the arrest and subsequent exoneration of Dr. Xi Xiaoxing.
There were bunch of other things where I caught Tim Cook lying. Steve Jobs uses to be very deceptive when he needs to, his wording weren't clear cut and leads you to wrong assumption. Tim Cook doesn't have that talent.
And once you have been caught lying, you lose trust.
While I do have doubt on Bloomberg story, I am not going to trust sold on Tim Cook's word.