This story is so common it has a name: the paradox of subsidies.