The celebrity writers always have a certain personality. Whether it's John Gruber or Paul Graham or Dave Winer, they've established exactly what sorts of things they're gonna talk about and how they're gonna talk about it. When we see their names, we know what to expect. Whether it's a good post or a shit post (and everybody has some of each), we still feel like we got our click's worth and are satisfied with that.
If I had a choice to see a new DaringFireball essay or another essay, completely unknown, completely at random, I'll probably go with the DF one. It sells me a certain level of quality, a topic that I usually am interested in, a writing style that I very much enjoy. The unknown essay might be more valuable or relevant, but I'm not as instantly willing to give it a chance.
...unless, of course, the author makes an effort to grab me, by titling his essay provocatively or writing in an entertaining style. But then once he finds success with that method, he's not going to want to drop the shtick and risk becoming unknown again. He'll continue with it. At a certain point he'll become a celebrity poster. Then we're back to dealing with the same old shit as we did before.
Part of the problem is that HN displays us both POINT VALUE and USER NAME before it even gives us the essay. There is no way to read a comment without seeing the author and the point value before hand. So we're unavoidably biased before we see a word.