Private school for two kids could be that much in NYC.
Note that school funding and outcome is not well correlated.
I think that’s a bit of an unfair characterisation. Most parents do want their children to have good educations.
Without having any source or data to back up this claim, I would expect that the difficulties faced by poorly funded schools full of poor pupils are not due to parents not caring about the schools or their children.
It is fair to say I don't know the parents don't care. However whatever the difference is, it is at home not the school.